Cypress Hill: Dios Bendiga (2026)

 "Saldan una cuenta pendiente..."

El nexo entre Cypress hill y la cultura mexicana posee larga data. Fuera de la ascendencia familiar de B-Real, los de California fueron pioneros en esto de introducir el spanglish en sus letras, además de adoptar cierta estética y haber abogado siempre por los derechos de los inmigrantes latinos dentro de los Estados Unidos. Por todo esto, Dios bendiga aparece tras cuarenta años de existencia como una especie de saldo pendiente que la banda sostenía con México, y si bien este no es el primer álbum de la banda interpretado completamente en español (en 1999 publicaron Los grandes éxitos en español), si es el primero con material con material 100% inédito cantado en nuestra lengua. Lo interesante es que el contacto del disco con Latinoamérica no se limita unicamente al idioma si no a como mediante estas doce canciones Cypress hill intentan incorporar elementos temáticos latinos, también sonidos, esto sin jamás renunciar a su propia esencia. 

Canciones como 'Wacha trucha' o 'Sueños' destacan debido al característico rapeo de B-Real, mientras que en la barrial 'Campeones', la urbana 'Run' (la única canción en todo el disco que escapa a la norma, con Poe Leos como protagonista), en las percusiones y trompetas de 'No tengo miedo' o en el aporte de los mexicanos La santa grifa en 'Barrios prendidos' observamos como la banda busca incorporar ritmos latinos en sus canciones, entregándole un hilo conductor al álbum, lo mismo cuando no se olvidan de su amada marihuana en canciones como 'Saca la bolsita' (junto al argentino Trueno) o en la divertida 'Otra' que cierra el disco.

El riesgo de caer en la caricatura era grande, sin embargo, Cypress hill han logrado salir airosos frente al desafío. No se han complicado demasiado, es cierto, exploraciones mucho más interesantes desde lo musical se pueden oír en Elephants on acid (2018), su mejor disco en largo tiempo todo sea dicho, pero de todas formas Dios bendiga encuentra en su lista suficiente diversidad como para funcionar sin jamás sonar monótono, lo que no es poco considerando que el hip hop es un género que debido a sus formas muchas veces acaba agotando al auditor casual. La banda acá se ha dado un gusto y han quedado bien parados. 

¿Canciones? 'Wacha trucha', 'No tengo miedo'  y 'Otra'.

7/10
Muy bueno.